北京，2010年10月28日——FedEx Corp.（纽约证交所股票交易代码：FDX）旗下附属公司联邦快递联合德国科隆波恩机场于今日宣布，联邦快递全新的中东欧转运中心正式投入运营。
全球最具规模的速递运输公司之一联邦快递将其原位于美因河畔法兰克福的转运中心搬迁至科隆波恩机场，并与机场共同投资1.4亿欧元用于兴建全新的科隆转运中心。全新转运中心于2010年6月开始运作。同时，在科隆/波恩工作的联邦快递员工由之前的35人激增至450多人。
全新转运中心使联邦快递在德国乃至整个欧洲的运营能力得到提升，帮助公司在东欧拓展网络布局，加强与其它市场的连通性，并朝着这一长期目标继续迈进。全新转运中心同时可确保联邦快递继续为客户提供优质可靠的服务。科隆转运中心是联邦快递全球网络中的重要一环，是中东欧陆运和空运包裹经联邦快递巴黎转运中心发往美国或亚洲的中枢管道。此外，科隆转运中心也将负责为德国和其它中东欧国家的企业提供货件递送服务。
联邦快递亚太区总裁简力行表示：“长期以来，亚洲都是欧洲的重要贸易伙伴。启用全新的科隆转运中心，显示出联邦快递对德国和中东欧地区的经济潜力持乐观态度。在2010年前七个月中，仅欧盟成员国[1]中的德国就实现了877亿欧元的贸易顺差。全新科隆转运中心投入运营后，亚欧之间的连通性会大大提升，联邦快递客户将从中受益匪浅。”
据欧盟统计局统计，在2010年前七个月中，欧洲与亚洲各国之间的贸易表现令人欣喜。中国、韩国和日本对欧盟27个成员国的出口额分别同比增长了25%、13%和20%[2]。
科隆转运中心是全球最先进的转运中心之一，配备全自动分拣系统，每小时最多可以处理1.8万件包裹和文件。转运中心顶部装有联邦快递在全球表面面积最大的太阳能设备，也是北莱茵威斯特伐利亚州最大的屋顶太阳能设备之一。该设施占地面积为1.6万平方米，每年能够发电80万千瓦时，足以满足大约230个三口之家一整年的用电需求。
如需了解有关联邦快递和科隆转运中心的更多信息，请浏览fedex.de/koeln。
FedEx Corp. 简介
FedEx Corp.（纽约证交所股票交易代码：FDX）专门为全球客户及企业提供最全面的运输、电子贸易和商业服务。FedEx Corp.年营业额达到360亿美元，致力于提供综合业务应用方案。旗下多家公司全部归于享誉市场的“联邦快递”品牌，集体竞争，统一管理。FedEx Corp.屡次获选为全球最受推崇和信赖的雇主，旗下28.5多万名员工均以“绝对、正面”的态度，秉承最严格的安全、道德和专业标准，并且以满足客户和社区的需求为本。如需了解更多信息，请浏览news.fedex.com
邦快递简介
联邦快递是全球最具规模的速递运输公司之一，致力于提供快捷可靠的速递服务，前往美国各地和全球220多个国家及地区。联邦快递运用覆盖全球的航空和陆运网络，确保分秒必争的货件可于指定日期和时间前迅速送达，并且设有“准时送达保证” [3]
编辑垂注：如须查阅联邦快递的新闻稿，请浏览联邦快递网站：http://news.fedex.com
--------------------------------------------------------------------------------
[1] 欧盟统计局新闻稿，2010年10月15日
[2] 欧盟统计局新闻稿，2010年10月15日
[3] 受相关适用条款和条件限制